home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / var / lib / dpkg / info / ca-certificates.templates < prev    next >
Text File  |  2009-10-02  |  17KB  |  218 lines
  1.  
  2. Template: ca-certificates/trust_new_crts
  3. Type: select
  4. Choices: yes, no, ask
  5. Choices-ca.UTF-8: s├¡, no, demana
  6. Choices-cs.UTF-8: ano, ne, zeptat se
  7. Choices-da.UTF-8: ja, nej, sp├╕rg
  8. Choices-de.UTF-8: Ja, Nein, Fragen
  9. Choices-es.UTF-8: s├¡, no, preguntar
  10. Choices-eu.UTF-8: bai, ez, galdetu
  11. Choices-fi.UTF-8: kyll├ñ, ei, kysy
  12. Choices-fr.UTF-8: Oui, Non, Demander
  13. Choices-gl.UTF-8: si, non, preguntar
  14. Choices-it.UTF-8: s├¼, no, chiedi
  15. Choices-ja.UTF-8: πü»πüä, πüäπüäπüê, Φ│¬σòÅπüÖπéï
  16. Choices-nl.UTF-8: ja, nee, selectie
  17. Choices-pt.UTF-8: sim, n├úo, perguntar
  18. Choices-pt_BR.UTF-8: sim, n├úo, perguntar
  19. Choices-ru.UTF-8: ╨┤╨░, ╨╜╨╡╤é, ╤ü╨┐╤Ç╨░╤ê╨╕╨▓╨░╤é╤î
  20. Choices-sv.UTF-8: ja, nej, fr├Ñga
  21. Choices-vi.UTF-8: c├│, kh├┤ng, hß╗Åi
  22. Default: yes
  23. Description: Trust new certificates from certificate authorities?
  24.  This package may install new CA (Certificate Authority) certificates when
  25.  upgrading. You may want to check such new CA certificates and select only
  26.  certificates that you trust.
  27.  .
  28.   - yes: new CA certificates will be trusted and installed;
  29.   - no : new CA certificates will not be installed by default;
  30.   - ask: prompt for each new CA certificate.
  31. Description-cs.UTF-8: D┼»v─¢┼Öovat nov├╜m certifik├ít┼»m certifika─ìn├¡ch autorit?
  32.  Tento bal├¡k m┼»┼╛e p┼Öi aktualizaci instalovat nov├⌐ certifik├íty certifika─ìn├¡ch autorit (CA). M─¢li byste tyto nov├⌐ certifik├íty zkontrolovat a vybrat jen ty, kter├╜m d┼»v─¢┼Öujete.
  33.  .
  34.   - ano: d┼»v─¢┼Öujete nov├╜m certifik├ít┼»m a budou nainstalov├íny.
  35.   - ne:  nov├⌐ certifik├íty nebudou implicitn─¢ instalov├íny.
  36.   - zeptat se: zept├í se na ka┼╛d├╜ nov├╜ certifik├ít individu├íln─¢.
  37. Description-de.UTF-8: Neuen Zertifikaten von Zertifizierungsstellen vertrauen?
  38.  Dieses Paket kann neue Zertifikate von CAs (Zertifizierungsstellen) installieren, wenn ein Upgrade durchgef├╝hrt wird. Sie sollten solche neuen CA-Zertifikate vielleicht pr├╝fen und nur Zertifikate ausw├ñhlen, denen Sie vertrauen.
  39.  .
  40.   - Ja    : neuen CA-Zertifikaten wird vertraut und sie werden installiert;
  41.   - Nein  : neue CA-Zertifikate werden standardm├ñ├ƒig nicht installiert;
  42.   - Fragen: fragt bei jedem neuen CA-Zertifikat nach.
  43. Description-es.UTF-8: ┬┐Desea confiar en los nuevos certificados de las autoridades de certificaci├│n?
  44.  Este paquete puede que instale nuevos certificados de CA (Autoridad Certificadora) al actualizarse. Quiz├ís quiera comprobar esos nuevos certificados CA y seleccionar s├│lo los certificados en los que conf├¡e.
  45.  .
  46.   - s├¡: se confiar├í en los nuevos certificados de CA y se instalar├ín.
  47.   - no: los nuevos certificados de CA no se instalar├ín por omisi├│n.
  48.   - preguntar: se har├í la pregunta para cada nuevo certificado de CA.
  49. Description-eu.UTF-8: Ziurtagiri autoritateen ziurtagiri berrietaz fidatu?
  50.  Pakete honek ZA (Ziurtagiri Autoritate) berri ziurtagiriak instala ditzake bertsio berritzean. Agian ZA ziurtagiri hauek arakatu eta fidatzen zarenetaz bakarrik hautatu ditzakezu.
  51.  .
  52.   - bai: ZA berrietako ziurtagiriak instalatu eta fidagarriak dira;
  53.   - ez: lehenespen bezala ZA berrietako ziurtagiriak ez dira instalatuko
  54.   - galdetu: ZA berrietako ziuratgiri bakoitzean galdetu.
  55. Description-fi.UTF-8: Luotetaanko varmentajien uusiin varmenteisiin?
  56.  T├ñm├ñ paketti saattaa asentaa uusia CA-varmenteita (Certificate Authority, varmentaja) p├ñivitett├ñess├ñ. Saatat haluta tarkistaa t├ñllaiset uudet CA-varmenteet ja valita vain ne varmenteet, joihin luotat.
  57.  .
  58.   - kyll├ñ: uusiin CA-varmenteisiin luotetaan ja ne asennetaan
  59.   - ei:    uusia CA-varmenteita ei oletuksena asenneta
  60.   - kysy:  kunkin uuden CA-varmenteen kohdalla kysyt├ñ├ñn erikseen
  61. Description-fr.UTF-8: Faut-il accepter les nouveaux certificats de tiers de confiance┬á?
  62.  Ce paquet peut installer des certificats de nouveaux tiers de confiance (┬½┬áCertificate Authority┬á┬╗) lors de ses mises ├á jour. Vous pouvez souhaiter v├⌐rifier ces nouveaux certificats et ne choisir que ceux que vous acceptez.
  63.  .
  64.  - Oui┬á     :┬áles nouveaux certificats seront accept├⌐s et install├⌐s┬á;
  65.  - Non┬á     : les nouveaux certificats ne seront pas install├⌐s par d├⌐faut┬á;
  66.  - Demander┬á: l'agr├⌐ment de chacun des nouveaux certificats vous sera
  67.               demand├⌐.
  68. Description-gl.UTF-8: ┬┐Confiar nos novos certificados das autoridades certificadoras?
  69.  Este paquete pode instalar novos certificados de CA (autoridade certificadora) ao actualizar. Pode querer comprobar eses novos certificados de CA e escoller s├│ os certificados nos que conf├¡e.
  70.  .
  71.   - si       : hase confiar e instalar os novos certificados de CA.
  72.   - non      : non se han instalar por defecto os novos certificados de CA.
  73.   - preguntar: preguntar por cada novo certificado de CA.
  74. Description-it.UTF-8: Fiducia ai certificati delle nuove autorit├á di certificazione?
  75.  L'aggiornamento di questo pacchetto potrebbe installare certificati di nuove CA (Autorit├á di Certificazione). Si potrebbe voler esaminare i certificati delle nuove CA e scegliere solo quelli fidati.
  76.  .
  77.   - s├¼    : i certificati delle nuove CA sono fidati e installati;
  78.   - no    : i certificati delle nuove CA non vengono installati;
  79.   - chiedi: per ogni certificato delle nuove CA viene chiesto cosa fare.
  80. Description-ja.UTF-8: Φ¿╝µÿĵ⌐ƒΘûóπüïπéëπü«µû░πüùπüäΦ¿╝µÿĵ¢╕πéÆΣ┐íτö¿πüùπü╛πüÖπüï?
  81.  πüôπü«πâæπââπé▒πâ╝πé╕πü»πÇüµ¢┤µû░µÖéπü½µû░πüùπüä CA (Φ¿╝µÿĵ⌐ƒΘûó) πéÆπéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüºπüìπü╛πüÖπÇéπü¥πü«πéêπüåπü¬µû░πüùπüä CA Φ¿╝µÿĵ¢╕πéÆτó║Φ¬ìπüùπüªπÇüΣ┐íτö¿πüÖπéïΦ¿╝µÿĵ¢╕πüáπüæπéÆΘü╕µè₧πüºπüìπü╛πüÖπÇé
  82.  .
  83.   - `πü»πüä: µû░πüùπüä CA Φ¿╝µÿĵ¢╕πéÆΣ┐íτö¿πüùπÇüπéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπü╛πüÖπÇé
  84.   - `πüäπüäπüê': µû░πüùπüä CA Φ¿╝µÿĵ¢╕πéÆπâçπâòπé⌐πâ½πâêπüºπü»πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπü╛πü¢πéôπÇé
  85.   - `Φ│¬σòÅπüÖπéï': µû░πüùπüä CA Φ¿╝µÿĵ¢╕πü½πüñπüäπüªπü¥πéîπü₧πéîσ░ïπü¡πü╛πüÖπÇé
  86. Description-nl.UTF-8: Nieuwe certificaten van certificaatautoriteiten vertrouwen?
  87.  Het is mogelijk dat dit pakket nieuwe CA (certificaatautoriteit) certificaten installeert tijdens een opwaardering naar een nieuwe versie. Mogelijk wilt u dergelijke nieuwe certificaten controleren en alleen certificaten selecteren van autoriteiten die u vertrouwt.
  88.  .
  89.   - ja: nieuwe CA certificaten vertrouwen en installeren;
  90.   - nee: nieuwe CA certificaten niet standaard installeren;
  91.   - selectie: CA certificaten handmatig selecteren.
  92. Description-pt.UTF-8: Confiar nos novos certificados das autoridades de certificados?
  93.  Este pacote poder├í instalar novos certificados CA (Certificate Authority) quando for actualizado. Poder├í querer verificar esses novos certificados e escolher apenas os certificados em que confia.
  94.  .
  95.   - sim      : novos certificados CA ser├úo confiados e instalados;
  96.   - n├úo      : novos certificados CA n├úo ser├úo instalados por omiss├úo;
  97.   - perguntar: perguntar se confia ou n├úo em cada novo certificado CA.
  98. Description-ru.UTF-8: ╨ö╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╤é╤î ╨╜╨╛╨▓╤ï╨╝ ╨║╨╛╤Ç╨╜╨╡╨▓╤ï╨╝ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨░╨╝?
  99.  ╨ƒ╤Ç╨╕ ╨╛╨▒╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨┐╨░╨║╨╡╤é ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╨╜╨╛╨▓╤ï╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╜╨╡╨▓╤ï╨╡ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï. ╨Æ╤ï ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕╤é╤î ╨╕╤à ╨╕ ╨▓╤ï╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╤é╨╡, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╝ ╨┤╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╨╡╤é╨╡.
  100.  .
  101.   - ╨┤╨░: ╨┤╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╤é╤î ╨╜╨╛╨▓╤ï╨╝ ╨║╨╛╤Ç╨╜╨╡╨▓╤ï╨╝ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨░╨╝ ╨╕ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╨╕╤à.
  102.   - ╨╜╨╡╤é: ╨┐╨╛ ╤â╨╝╨╛╨╗╤ç╨░╨╜╨╕╤Ä ╨╜╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨░╨▓╨╗╨╕╨▓╨░╤é╤î ╨╜╨╛╨▓╤ï╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╜╨╡╨▓╤ï╨╡ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï.
  103.   - ╤ü╨┐╤Ç╨░╤ê╨╕╨▓╨░╤é╤î: ╤ü╨┐╤Ç╨░╤ê╨╕╨▓╨░╤é╤î, ╤ü╤é╨╛╨╕╤é ╨╗╨╕ ╨┤╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╤é╤î ╨║╨░╨╢╨┤╨╛╨╝╤â ╨╕╨╖ ╨╜╨╛╨▓╤ï╤à ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨║╨░╤é╨╛╨▓ CA.
  104. Description-sv.UTF-8: Lita p├Ñ nya certifikat fr├Ñn certifikatutf├ñrdare?
  105.  Detta paket kan installera nya CA-certifikat (Certificate Authority) vid uppgradering.  Du kanske vill kontrollera de nya CA-certifikaten och endast v├ñlja de certifikat som du litar p├Ñ.
  106.  .
  107.   - ja: nya CA-certifikat kommer att litas p├Ñ och installeras;
  108.   - nej: nya CA-certifikat kommer inte att installeras som standard;
  109.   - fr├Ñga: fr├Ñga f├╢r varje nytt CA-certifikat.
  110. Description-vi.UTF-8: Tin chß╗⌐ng nhß║¡n mß╗¢i cß╗ºa nh├á cß║ºm quyß╗ün chß╗⌐ng nhß║¡n mß╗¢i kh├┤ng?
  111.  G├│i n├áy c├│ lß║╜ sß║╜ c├ái ─æß║╖t chß╗⌐ng nhß║¡n CA (nh├á cß║ºm quyß╗ün chß╗⌐ng nhß║¡n) mß╗¢i khi n├óng cß║Ñp. ─Éß╗ü nghß╗ï bß║ín kiß╗âm tra c├íc chß╗⌐ng nhß║¡n CA nh╞░ vß║¡y, chß╗ë chß╗ìn chß╗⌐ng nhß║¡n ─æ├ú tin cß║¡y.
  112.  .
  113.   ΓÇó c├│             tin v├á c├ái ─æß║╖t chß╗⌐ng nhß║¡n CA mß╗¢i.
  114.   ΓÇó kh├┤ng        mß║╖c ─æß╗ïnh l├á kh├┤ng c├ái ─æß║╖t chß╗⌐ng nhß║¡n CA mß╗¢i.
  115.   ΓÇó hß╗Åi        nhß║»c vß╗¢i mß╗ùi chß╗⌐ng nhß║¡n CA mß╗¢i
  116.  
  117. Template: ca-certificates/new_crts
  118. Type: multiselect
  119. Choices: ${new_crts}
  120. Description: New certificates to activate:
  121.  During upgrades, new certificates will be added. Please choose
  122.  those you trust.
  123. Description-cs.UTF-8: Nov├⌐ certifik├íty, kter├⌐ se maj├¡ aktivovat:
  124.  B─¢hem aktualizace budou p┼Öid├íny nov├⌐ certifik├íty. Vyberte pros├¡m ty, kter├╜m d┼»v─¢┼Öujete.
  125. Description-de.UTF-8: Zu aktivierende neue Zertifikate:
  126.  W├ñhrend Upgrades werden neue Zertifikate hinzugef├╝gt. Bitte w├ñhlen Sie diejenigen aus, denen Sie vertrauen.
  127. Description-es.UTF-8: Nuevos certificados a activar:
  128.  Se a├▒adir├ín estos certificados durante la actualizaci├│n. Escoja de la lista aquellos en los que conf├¡a.
  129. Description-eu.UTF-8: Gaitzeko ziurtagiri berriak:
  130.  Bertsio berritzeetan, ziurtagiri berriak gehituko dira, Mesedez hautatu zeinetaz fidatzen zaren.
  131. Description-fi.UTF-8: Uudet aktivoitavat varmenteet:
  132.  P├ñivitysten yhteydess├ñ lis├ñt├ñ├ñn uusia varmenteita. Valitse ne, joihin luotat.
  133. Description-fr.UTF-8: Nouveaux certificats ├á accepter┬á:
  134.  Lors de cette mise ├á jour, de nouveaux certificats ont ├⌐t├⌐ ajout├⌐s. Veuillez choisir si vous les acceptez.
  135. Description-gl.UTF-8: Novos certificados a activar:
  136.  Durante as actualizaci├│ns hanse engadir novos certificados. Indique os certificados nos que conf├¡a.
  137. Description-it.UTF-8: Nuovi certificati da attivare:
  138.  Con l'aggiornamento, vengono aggiunti dei nuovi certificati. Selezionare quelli fidati.
  139. Description-ja.UTF-8: µ┤╗µÇºσîûπüÖπéïµû░πüùπüäΦ¿╝µÿĵ¢╕:
  140.  πüôπü«µ¢┤µû░πüºπü»πÇüµû░πüùπüäΦ¿╝µÿĵ¢╕πüîΦ┐╜σèáπüòπéîπüªπüäπü╛πüÖπÇéπüôπéîπéëπü«Φ¿╝µÿĵ¢╕πéÆΣ┐íτö¿πüÖπéïπüïπü⌐πüåπüïΘü╕πéôπüºπüÅπüáπüòπüäπÇé
  141. Description-nl.UTF-8: Te activeren nieuwe certificaten:
  142.  Bij deze opwaardering worden nieuwe certificaten toegevoegd. Selecteer de certificaten die u vertrouwt.
  143. Description-pt.UTF-8: Novos certificados para activar:
  144.  Durante a actualiza├º├úo, ser├úo adicionadoss novos certificados. Por favor escolha os que confia.
  145. Description-ru.UTF-8: ╨í╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï ╨┤╨╗╤Å ╨░╨║╤é╨╕╨▓╨░╤å╨╕╨╕:
  146.  ╨Æ╨╛ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╤Å ╨╛╨▒╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▒╤â╨┤╤â╤é ╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╨╗╨╡╨╜╤ï ╨╜╨╛╨▓╤ï╨╡ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï. ╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤é╨╡, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╝ ╨▓╤ï ╨┤╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╨╡╤é╨╡.
  147. Description-sv.UTF-8: Nya certfikat att aktivera:
  148.  Under uppgraderingar kommer nya certifikat att l├ñggas till. V├ñlj de som du litar p├Ñ.
  149. Description-vi.UTF-8: C├íc chß╗⌐ng nhß║¡n mß╗¢i cß║ºn k├¡ch hoß║ít:
  150.  Trong khi n├óng cß║Ñp, chß╗⌐ng nhß║¡n mß╗¢i sß║╜ ─æ╞░ß╗úc th├¬m. H├úy chß╗ìn nhß╗»ng chß╗⌐ng nhß║¡n bß║ín tin vß║¡y.
  151.  
  152. Template: ca-certificates/enable_crts
  153. Type: multiselect
  154. Choices: ${enable_crts}
  155. Description: Certificates to activate:
  156.  This package installs common CA (Certificate Authority) certificates in
  157.  /usr/share/ca-certificates.
  158.  . 
  159.  Please select the certificate authorities you trust so that their
  160.  certificates are installed into /etc/ssl/certs. They will be compiled
  161.  into a single /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt file.
  162. Description-cs.UTF-8: Certifik├íty, kter├⌐ se maj├¡ aktivovat:
  163.  Tento bal├¡k instaluje b─¢┼╛n├⌐ certifik├íty certifika─ìn├¡ch autorit (CA) do /usr/share/ca-certificates.
  164.  .
  165.  Vyberte pros├¡m certifika─ìn├¡ autority, kter├╜m v─¢┼Ö├¡te a jejich┼╛ certifik├íty nainstalovat do /etc/ssl/certs. Vybran├⌐ certifik├íty budou slou─ìeny do jedin├⌐ho souboru /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
  166. Description-de.UTF-8: Zu aktivierende Zertifikate:
  167.  Dieses Paket installiert gebr├ñuchliche Zertifikate von CAs (Zertifizierungsstellen) unter /usr/share/ca-certificates.
  168.  .
  169.  Bitte w├ñhlen Sie die Zertifizierungsstellen aus, denen Sie vertrauen, damit deren Zertifikate in /etc/ssl/certs installiert werden. Sie werden in eine einzige Datei /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt zusammengestellt.
  170. Description-es.UTF-8: Certificados a activar:
  171.  Este paquete instala certificados comunes de CA (Autoridad Certificadora) en /usr/share/ca-certificates.
  172.  .
  173.  Escoja las autoridades de certificaci├│n en las que conf├¡a para instalarlas en ┬½/etc/ssl/certs┬╗. Se incluir├ín todas en un ├║nico archivo ┬½/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt┬╗.
  174. Description-eu.UTF-8: Gaitzeko Ziurtagiriak:
  175.  Pakete honek ZA (Ziurtagiri Autoritate) arrunt ziurtagiriak  /usr/share/ca-certificates direktorioan gordeko ditu,
  176.  .
  177.  Mesedez hautatu fidagarri zaizkizun ziurtagiri autoritateak /etc/ssl/certs-en instala daitezen. /etc/ssl/certs/ca-certificates fitxategi soilean konpilatuko dira.
  178. Description-fi.UTF-8: Aktivoitavat varmenteet:
  179.  T├ñm├ñ paketti asentaa yleisi├ñ CA-varmenteita (Certificate Authority, varmentaja) hakemistoon /usr/share/ca-certificates.
  180.  .
  181.  Valitse varmentajat, joihin luotat. Heid├ñn varmenteensa asennetaan hakemistoon /etc/ssl/certs. Ne kootaan yhteen tiedostoon /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
  182. Description-fr.UTF-8: Certificats ├á accepter┬á:
  183.  Ce paquet peut installer des certificats de nouveaux tiers de confiance (┬½┬áCertificate Authority┬á┬╗) dans /usr/share/ca-certificates.
  184.  .
  185.  Veuillez choisir les tiers de confiance que vous agr├⌐ez afin que leurs certificats soient install├⌐s dans /etc/ssl/certs. Ils seront rassembl├⌐s dans un seul fichier nomm├⌐ /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
  186. Description-gl.UTF-8: Certificados a activar:
  187.  Este paquete instala certificados de CA (autoridade certificadora) en /usr/share/ca-certificates.
  188.  .
  189.  Escolla as autoridades certificadoras nas que conf├¡a para instalar os seus certificados en /etc/ssl/certs. Hanse reunir todos nun s├│ ficheiro /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
  190. Description-it.UTF-8: Certificati da attivare:
  191.  Questo pacchetto installa i certificati di note CA (Autorit├á di Certificazione) in /usr/share/ca-certificates.
  192.  .
  193.  Selezionare le autorit├á di certificazione fidate cos├¼ da installare i relativi certificati in /etc/ssl/certs. Questi vengono compilati in un unico file /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
  194. Description-ja.UTF-8: µ┤╗µÇºσîûπüÖπéïΦ¿╝µÿĵ¢╕:
  195.  πüôπü«πâæπââπé▒πâ╝πé╕πü»πÇüσà▒ΘÇÜπü« CA (Φ¿╝µÿĵ⌐ƒΘûó) Φ¿╝µÿĵ¢╕πéÆ /usr/share/ca-certificates πü½πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπü╛πüÖπÇé
  196.  .
  197.  /etc/ssl/certs πü½πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüòπéîπéïπÇüΣ┐íτö¿πüÖπéïΦ¿╝µÿĵ⌐ƒΘûóπü«Φ¿╝µÿĵ¢╕πéÆΘü╕µè₧πüùπüªπüÅπüáπüòπüäπÇéπüôπéîπéëπü»πÇüσìÿΣ╕Çπü«πâòπéíπéñπâ½ /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt πü½πé│πâ│πâæπéñπâ½πüòπéîπü╛πüÖπÇé
  198. Description-nl.UTF-8: Te activeren certificaten:
  199.  Gangbare CA (certificaatautoriteit) certificaten worden door dit pakket ge├»nstalleerd in '/usr/share/ca-certificates'.
  200.  .
  201.  Selecteer de certificaatautoriteiten die u vertrouwt. Hun certificaten zullen worden opgenomen in '/etc/ssl/certs' en worden gebundeld in het bestand '/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt'.
  202. Description-pt.UTF-8: Xertificados para activar:
  203.  Este pacote instala certificados CA (Certificate Authority) comuns em /usr/share/ca-certificates.
  204.  .
  205.  Por favor escolha as autoridades de certificados em que confia para que os seus certificados sejam instalados em /etc/ssl/certs. Ser├úo compilados num ├║nico ficheiro /etc/ssl/cets/ca-certificates.crt.
  206. Description-ru.UTF-8: ╨í╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï ╨┤╨╗╤Å ╨░╨║╤é╨╕╨▓╨░╤å╨╕╨╕:
  207.  ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╨║╨╡╤é ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨░╨▓╨╗╨╕╨▓╨░╨╡╤é ╨╜╨╛╨▓╤ï╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╜╨╡╨▓╤ï╨╡ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï ╨▓ ╨║╨░╤é╨░╨╗╨╛╨│ /usr/share/ca-certificates.
  208.  .
  209.  ╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╜╨╡╨▓╤ï╨╡ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╝ ╨▓╤ï ╨┤╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╨╡╤é╨╡, ╨┤╨╗╤Å ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨║╨╕ ╨▓ ╨║╨░╤é╨░╨╗╨╛╨│ /etc/ssl/certs. ╨¡╤é╨╕ ╤ü╨╡╤Ç╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╤ï ╨▒╤â╨┤╤â╤é ╤ü╨║╨╛╨╝╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨░╨╜╤ï ╨▓ ╤ä╨░╨╣╨╗ /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
  210. Description-sv.UTF-8: Certfikat att aktivera:
  211.  Detta paket installerar gemensamma CA-certifikat (Certificate Authority) i /usr/share/ca-certificates.
  212.  .
  213.  V├ñlj de certifikatutf├ñrdare som du litar p├Ñ s├Ñ att deras certifikat installeras i /etc/ssl/certs. De kommer att kompileras till en enda fil, /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
  214. Description-vi.UTF-8: C├íc chß╗⌐ng nhß║¡n cß║ºn k├¡ch hoß║ít:
  215.  G├│i n├áy sß║╜ tß║ío c├íc chß╗⌐ng nhß║¡n CA (nh├á cß║ºm quyß╗ün chß╗⌐ng nhß║¡n) v├áo ┬½  /usr/share/ca-certificates ┬╗.
  216.  .
  217.  H├úy chß╗ìn nhß╗»ng nh├á cß║ºm quyß╗ün chß╗⌐ng nhß║¡n bß║ín tin cß║¡y ─æß╗â c├ái ─æß║╖t c├íc chß╗⌐ng nhß║¡n cß╗ºa ch├║ng v├áo ┬½ /etc/ssl/certs ┬╗. Ch├║ng sß║╜ ─æ╞░ß╗úc bi├¬n dß╗ïch v├áo mß╗Öt tß║¡p tin ┬½ /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt ┬╗ ri├¬ng lß║╗.
  218.